| 1. | Li ling ' s event and the experiences of si ma qian ' s childhood
李陵事件和司马迁的童年经验 |
| 2. | He incurred the wrath of the emperor for defending li ling
他因为替李陵说话，触怒了皇帝。 |
| 3. | Li ling ji chengjun you ruilin
李灵，吉成均，尤瑞麟 |
| 4. | Li ling and i are married
我已经和丽玲结婚了。 |
| 5. | Li ling - zhi professor . her research interests include power electronics and power transmission
易灵芝教授，硕士生导师，研究方向为电力电子与电力传动。 |
| 6. | Mr raymond li ling - cheung will take up the new post of executive director corporate services
。李令翔先生将会出任新成立的机构拓展及营运部的助理总裁。 |
| 7. | Mr yue will take over the post of executive director corporate services vacated by mr raymond li ling - cheung with effect from 1 july 2001
余伟文先生将会负责机构拓展及营运部的事务，以接替原任该职的李令翔先生。 |
| 8. | And then draw a conclusion that the origin and development of li ling ' s story has been connected naturally with the historical records ; the history of han dynasty and the works of tang dynasty , and even the customs of tang dynasty
认为李陵故事的渊源流变，与《史记》 、 《汉书》 、唐代诗文的咏唱及其唐代安史之乱后的社会风气，都有着天然的联系。 |
